GOT7—If You Do【歌词讲解】带文本

朴珍荣：니가 하면GOOD내가 하면 끝 你做的话 就是GOOD 要是我做的话就是完蛋 어떻게 매일 내가 틀렸다고 말하는데 你怎么可以总说 每次都是我做错了呢 이기려고만 하지 눈물이 너의 무기지 않니 只为了赢 眼泪是你的武器 不是吗 1.하다【动词】做 2.间接引语：①陈述语气 -다고 하다/라고 하다 过去时：词干+았/었다고 하다 좋아하면 좋아한다고 고백해봐요.喜欢的话就去告白说“我喜欢你”吧。 3.-(으)려고：用于动词词干后，表示意图。相当于汉语的“想要……”。 Jackson：처음엔 당당해서 끌렸어 起初 我被你的理直气壮所吸引 하지만 매일 난 무릎 꿇었어 但是每一天都是我屈膝 조금 잘못한 것도 부풀려서 连一点小错误也被你放大 날 절벽으로 밀어 부쳤어 把我推向悬崖边 1.당당하다 【形容词】 堂堂. 轩昂. 磊落. 理直气壮. 2.-아/어서表示前句为后句的理由或原因。 배가 아파서 병원에 가요. 3.무릎 【名词】 膝盖 무릎을 꿇다屈膝 4.부풀다 【动词】 胀. 膨涨.放大 5.절벽【名词】悬崖 6.밀다 【动词（他）】 推 7.부치다 力不从心，吃力，费劲 金有谦：혹시 몰라 그래도 널 사랑하니까 참을 수 있었어 无论如何 我爱你 这是为何我能忍受你的原因 BamBam：Every day every night feel like a fool You gotta know 넌 내게 왜왜왜 또 화만 내내내 你到底为何为何为何 又 对我发脾气呢 朴珍荣：우리 다시 돌아갈 수 있을까 我们还能 再回去从前吗 副歌; JB:니가 하면 다 맞는 말이 돼 若你这样做 永远都是对的 니가 하면 난 이기지 못하는데 若你这样做 我永远无法赢你 갑자기 넌 딴 사람이 돼 突然间 你像变了一个人似的 좋을 때 더 나를 불안하게 해 好好相处时让我更加不安 崔荣宰：내가 하면 넌 내가 하면 若我这样做 若我这样做 뭔 말만하면 넌 매일 헤어져 要是我说些什么 你总会说 "我们分手吧" 내가 더 다가가지 못하게 让我无法再靠近 더 사랑하지 못하게 해 无法再爱你 Mark：니 전공은 했던 얘기 또 하기 说过的话又说 是你的专长 옆구리 찔러서 절 받기 刺痛我来得到你想要的结果 이미 정해진 재판 받기 지쳤어 不断接受着早定好结局的审批 让我疲惫不堪 벗어나고 싶어 절박히 迫切想要摆脱 BamBam：너한테는 친구 내겐 于你而言 他们是朋友 바람을 필수 있는 불안한 종자들 일 뿐 于我而言 只是你潜在劈腿的可能性 또 다른 실수 니가 하면 ok 내가 하면 huh 又是另一种错误 你这么做 OK 若换做是我 呵呵 1.지치다 【动词（自）】 累. 乏. 疲劳. 疲倦. 劳累. 2.절박하다 【形容词】 切. 紧. 切迫. 迫切. 金有谦：난 제발 적당히 하기를 바래도 넌 끊지 못하네 我求你节制点 你还是断不掉 Mark：자다가 툭 치면 나오는 말 잘할게 连做梦都在说“会好好对你” Jackson：할 말 없을 땐 꼭 나 잘게 一无话可说 你总说 "我要去睡了" Mark：답답해 누구에게 한탄해 好郁闷 能向谁诉苦呢 Jackson：가끔 갇힌 것처럼 착각해 时而错以为自己被囚禁 1.적당히 【副词】 适当地. 2.끊다 【动词（他）】 戒 3.한탄 【名词】 叹. 叹息. 4.갇히다 被关. 被困. 副歌; JB:니가 하면 다 맞는 말이 돼 若你这样做 永远都是对的 니가 하면 난 이기지 못하는데 若你这样做 我永远无法赢你 갑자기 넌 딴 사람이 돼 突然间 你像变了一个人似的 좋을 때 더 나를 불안하게 해 好好相处时让我更加不安 崔荣宰：내가 하면 넌 내가 하면 若我这样做 若我这样做 뭔 말만하면 넌 매일 헤어져 要是我说些什么 你总会说 "我们分手吧" 내가 더 다가가지 못하게 让我无法再靠近 더 사랑하지 못하게 해 无法再爱你 朴珍荣：Every day every night feel like a fool You gotta know 넌 내게 왜왜왜 또 화만 내내내 你到底为何为何为何 又 对我发脾气呢 Jackson：우리 다시 돌아갈 수 있을까 我们还能 再回去从前吗 JB:니가 하면 다 맞는 말이 돼 若你这样做 永远都是对的 니가 하면 난 이기지 못하는데 若你这样做 我永远无法赢你 갑자기 넌 딴 사람이 돼 突然间 你像变了一个人似的 좋을 때 더 나를 불안하게 해 好好相处时让我更加不安 崔荣宰：내가 하면 넌 내가 하면 若我这样做 若我这样做 뭔 말만하면 넌 매일 헤어져 要是我说些什么 你总会说 "我们分手吧" 내가 더 다가가지 못하게 让我无法再靠近 더 사랑하지 못하게 해 无法再爱你