音频源:
1,T大:http://weibo.com/1846858632/CBBWHmdx5?type=repost#_rnd1442849522554
2,https://www.youtube.com/watch?v=QkOd0pOgwUE
3,我之前剪的素材
NTLive的Coriolanus要重新在伦敦上映,Tom和导演新录制了评论音轨。官方先放出两小段tease大家23333
这是其中一段。
一共三部分:
1,评论音轨中模仿Richard Burdon(笑抽
2,Richard Burdon原版
3,Tom2013演出版
文本:
You common cry of curs, whose breath I hate
As reek a’ th’ rotten fens, whose loves I prize
As the dead carcasses of unburied men
That do corrupt my air—I banish you!
And here remain with your uncertainty!
Let every feeble rumor shake your hearts!
Your enemies, with nodding of their plumes,
Fan you into despair! Have the power still
To banish your defenders, till at length
Your ignorance (which finds not till it feels,
Making but reservation of yourselves,
Still your own foes) deliver you as most
Abated captives to some nation
That won you without blows! Despising,
For you, the city, thus I turn my back;
There is a world elsewhere.