【qianqiuriyu02】
安西先生(あんざいせんせい)、バスケがしたいです。
senn se i、ba su ke ga shi ta i de su
安西教练,我想打篮球。
——三井寿《灌篮高手》SLAM DUNK
俺(おれ)は、海贼王(かいぞくおう)になる男(おとこ)だ。
ka i zo ku o u ni na ru o to ko da
我是要成为海贼王的男人!
——路飞《海贼王》
真実(しんじつ)はいつもひとつ!
shinn ji tsu wa i tsu mo hi to tsu!
真相只有一个!
——柯南《名侦探柯南》
一生懸命(いっしょうけんめい)のんびりしよう。
i ssyo u kenn me i nonn bi ri shi yo u
拼命轻松生活吧。
——《哆啦A梦》
今日(きょう)はちょっと人生(じんせい)という道(みち)に迷(まよ)ったなぁ~
kyo u wa tyo tto jinn se i to i u mi chi ni ma yo tta na a~
今天我在人生道路上迷失了方向~
——旗木卡卡西《火影忍者》
美(うつく)しく最後(さいご)を飾(かざ)りつける暇(ひま)があるなら最後(さいご)まで美(うつく)しく生(い)きようじゃねーか。
u tsu ku shi ku sa i go wo ka za ri tsu ke ru hi ma ga a run a ra sa i go ma de u tsu ku shi ku I ki yo u jya ne : ka
与其装点自己的结局,不如漂亮的活到最后。
——坂田银时《银魂》
ポケモンGETだぜ!
po ke monn GET da ze
我得到神奇宝贝了!
——《神奇宝贝》
立(た)って歩(ある)け、前(まえ)へ進(すす)め。あんたには立派(りっぱ)な足(あし)が付(つ)いてるじゃないか。
ta tte a ru ke、ma e e su su me。ann ta ni wa ri ppa na a shi ga tsu i te ru jya na i ka
站起来,向前走。你不是还有健全的双腿吗?
——《钢之炼金术师》
生(い)きているうちにはいいことがあるよ。
i ki te i ru u chi ni wa i i ko to ga a ru yo。
只要活着就会有好事。
——《樱桃小丸子》