Don't cry, sweet pea
Any night in your life is the night for praying
Like a blackbird in the night
Too far-gone for taking flight
Nothing wrong but nothing right
Sweet dreams then are out of way
Any night in your life is the night for dreaming
When your head begins to spin
And the sounds get certainly dim
You can hear these voices within
And they say "Why!"
"Why me?"
No answer
"I see..."
Don't cry, sweet pea
No time and space to pray for grace
Any night in your life
Any night remember
Once you made out how this isn't real
Like those rings you started to feel
With the wind high over the field
You would soar with your soul
What was right? What's going wrong?
So you said it in this song
On your final idea from Billy Strayhorn
"Maybe you'll see in my life
Listen, listen, listen
Won't you listen
Listen, listen, listen
Oh, listen
Come and meet me in a dream"
解說:"Blood Count" (血球計數)是Duke Ellington的親密音樂戰友Billy Strayhorn的遺稿。1967年,他罹患食道癌並死去,因此這曲目最後才更名為"Blood Count"。當然是非常哀愁的一首曲子,但是我認為真的由男歌手Mark Murphy演唱了由M.E. Stillman配詞的版本後,才挖掘出整曲的底蘊,也成為我最愛的jazz vocal曲之一。在網路上檢索不到這歌詞,我便自己謄錄了下。隨時歡迎您指正。