天道*五代·冯道
穷达皆由命,何劳发叹声。
但知行好事,莫要问前程。
冬去冰须泮,春来草自生。
请君观此理,天道甚分明。
译文
逐句全文
穷达皆由命,何劳发叹声。
贫穷富贵都是天意,不需要长吁短叹。
但知行好事,莫要问前程。
只要把握现在做好当下的事情,不要管将来会怎样。
冬去冰须泮,春来草自生。
冬天过去了冰雪就会消融,春天来了花草就会开放。
请君观此理,天道甚分明。
你要是能参悟这个道理,就能把世间万事万物都看透彻了。
注释
1
皆:都是。
2
发叹声:长吁短叹。
3
莫要:不要。
4
须泮:就会融化。
5
自生:自己开放。
6
观:悟。
7
天道:世间万物。
8
甚分明:能看透彻。