【摩登家庭】“你觉得我应该用更柔和的语气来写这封投诉信吗？”

【句子】I think it's the yelling. I would tone down the yelling. 【ModernFamilyS3E13】 【发音】/aɪ/ /θɪŋk/ /ɪts/ /ðə/ /jelɪŋ/ /aɪ/ /wʊd/ /təʊn/ /daʊn/ /ðə/ /jelɪŋ/ 【发音技巧】think it's连读；would tone失去爆破； 【翻译】我觉得是因为你大喊大叫。如果是我的话，我会说话温柔一点。 【适用场合】 今天我们学习的短语叫做：tone down； 这个短语什么意思呢？ “使某个东西变得更加柔和、不那么生硬、强烈”； to make sth. less vivid, harsh, or violent eg: Both sides agreed to tone down their speeches in order to avoid an argument. 双方都同意把话放缓和些，以避免争执。 eg: You should really tone down the angry rhetoric in the article, or people won't take it seriously. 你真的应该缓和处理一下你文章当中愤怒的那些言辞，否则人们不会把这篇文章当真的。 eg: This is rather shocking. You had better tone it down a bit. 这件事情真的让人感到很震惊，你最好注意下你的措辞。 eg: Do you think I should tone down this letter of complaint? 你觉得我应该用更柔和的语气来写这封投诉信吗？ eg: Some of the language in the original play has been toned down for the television version. 这部戏剧被拍成电视剧以后，原剧中的一些语言已经被改得不那么粗鲁了。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 I get that you're going for a unique look, but your outfit clashes really badly. Try toning it down a bit.