【句子】If you have a problem with the way Manny’s being raised, you talk to me!
【ModernFamilyS3E15】
【发音】/ɪf/ /juː/ /hæv/ /ə/ /ˈprɒb.ləm/ /ˈprɑː.bləm/ /wɪð/ /ðə/ /weɪ/ /ˈmæniz/ /ˈbiː.ɪŋ/ /reɪzd/ /juː/ /tɔːk/ /tɑːk/ /tʊ/ /miː/
【发音技巧】have a连读;talk to失去爆破;
【翻译】如果你对曼尼的教育方法有意见,你就跟我明说!
【适用场合】
今天我们来复习这个短语,叫做have a problem with sb./sth.,
这个短语我们之前节目里面其实也出现过,它可以表达:“对某个人/某个事物有意见、看某个人/某件事情不爽”;
eg: Do you have a problem with that?
你有意见吗?
eg: I have a problem with his cynicism.
我看不惯他那个愤世嫉俗的态度。
eg: I didn’t think my parents would have a problem with me having a party.
我没想到我办派对我爸妈居然会有意见。
eg: I’ll be making the decisions from now on. Do you have a problem with that?
从现在起,我说了算。你们有意见吗?
eg: I have a real problem with people who use their mobile phones on the train.
我对那些在火车上打电话的人非常反感。
eg: She can smoke - I don't have a problem with that.
她可以吸烟——我没意见。
eg: -- "We'll have to leave a little early."
--"OK, I don't have a problem with that."
--“我们得早点出发。”
--“行,我没意见。”
【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
我刚说的内容,大家都没意见吧?