连央视都点赞的英语漫画,原来在老外眼里我们这样!
外国人在我们眼里是什么样?
深邃的双眸,高挺的鼻梁
金黄色的秀发,身材高大...
那么,你知道外国人眼中的
中国人是什么样吗?
一直在海外学习,工作和旅行
当她了解到同学们对中国人的印象时
不禁有些哭笑不得
于是,小姐姐Tinyeyes心思一动,就用自己的画笔
把这些差异生动有趣地描绘了出来
不仅火遍全国,连央视都忍不住为她点赞!
在收到礼物的时候作何反应?
In China: Open it later by myself.
在中国:自己悄咪咪地过一会再打开。
In the west: Open everything in front of everyone!
在西方:在所有人面前把所有礼物拆开!
Beauty Product ads in China
中国的美容产品广告:
Immediate Whitening Effect
白白白,立马见效
Beauty Product ads in the west
西方的美容产品广告:
Beautiful Tan Today
古铜色!小麦色!今天就拥有!
Inseparable friends on table:
餐桌上形影不离的搭档:
西方:盐和胡椒
In the west: Salt& Pepper
中国:酱油和醋
In China: Soy Sauce& Vinegar
西方:
Mom I’ve got my exam results back! Looks like someone has got good news!
妈妈我们的考试成绩出来了!看来有人带来好消息了。
中国:
Ta-dah!
Where did you lose that one point?
为什么被扣了一分?