段振宇的表白虽然屡次被姜小果拒绝,但这只小奶狗依旧不放弃。
今天我们就来学习下这三款男神的地道英语该怎么说。
先来看看霸道总裁:
macho [ˈmætʃəʊ] [ˈmɑːtʃoʊ]
adj. 大男子气的; 男子汉的; n. 男子汉;
macho 是比较正面的意思,形容一个男生很有男子气概,很懂得表现自己,并对自己非常有自信,是女孩们喜欢的那种霸道。
He was an extremely macho man.
他是个很大男子主义的人。
bossy president
bossy 霸道的,专横的,爱发号施令的
president 总裁,总统
暖男caring/considerate guy
caring [ˈkeərɪŋ] adj. 乐于助人的; 关心他人的; 体贴人的;
considerate [kənˈsɪdərɪt]adj. 考虑周到的; 为(他人)着想的; 体谅的; 体贴的;
暖男通常细致体贴、能顾家、会做饭,更重要的是能很好地理解和体恤别人的情感,长相多属干净清秀的类型,打扮舒适得体,不会显得过于浮躁和浮夸。
小奶狗男友是什么意思,这是什么梗呢?从主要的类型来看,小奶狗的共同特点就是粘人,以女友为中心,很单纯,还喜欢吃醋(吃醋也很可爱)。
小奶狗=little milk dog?
小奶狗的英语和dog没什么关系,英语中小狗一般用puppy。但是如果用:A little puppy 来形容小奶狗,估计这么和外国人说,没人会听得懂。
除非你再用英语解释下:
A gentle, handsome boy who is in a relationship with you but younger than you.
一个温柔,帅气,但比你年纪小的,和你谈恋爱的男生。