介绍:
我学会了简单、明智地生活……
作者：阿赫玛托娃[俄罗斯]
为你读诗：欣然
我学会了简单、明智地生活，
望着天空，向上帝祈祷，
学会了夜幕降临前久久徘徊，
以使多余的不安感到疲劳。
当牛蒡在峡谷中沙沙作响，
红黄相间的花楸果串低垂，
我写下快乐的诗句——
关于易朽的生活，它易朽而华美。
我回来了。茸茸的猫咪，
温柔地打着呼噜，舔着我的手掌，
在湖畔锯木厂的塔楼上，
闪耀着明亮的灯光。
只是偶尔宁静会被打断，
一只白鹳鸣叫着，飞上屋顶。
如果你来敲响我的房门，
我觉得，我甚至都不能听清。
1912年
译者：晴朗李寒
出自《午夜的缪斯 阿赫玛托娃诗选》
《我学会了简单、明智地生活》创作于1912年，当时诗人阿赫玛托娃才刚刚23岁，还不知道自己的一生将会如此坎坷，不知道自己将经历个人情感的变故、国家时代的变革。后来，她在自述中说：“我是幸福的，因为我生活在这个时代，并且目睹了那些发生着的史无前例的事件。”
兵荒马乱的岁月里，阿赫玛托娃把生活最朴素的样子，写成了诗歌。
生活，就是久久徘徊于昼与夜的交汇点，遥望无垠的宇宙，直面自己的渺小。生活，“易朽而华美”，不是爬满虱子的袍，而是春华秋实、四季往复的生死。生活，是打呼噜的猫、塔楼的灯光、鸣叫着飞过屋顶的鸟，做过减法的生活，得出的答案终会是温柔和闪耀。
生活从来就不是一件容易的事。然而，并不是只有伟大才值得纪念、只有永恒才值得歌颂，生命的渺小与自然的代谢也同样蕴含着深刻的哲理。丝竹乱耳，静下来听一听心底里悄悄的声音。繁花迷眼，转身看看生活最简单真实的模样。
听了太多的交响，此刻，只想听一曲七弦古琴。
宫商角徵，悠悠天地。
文/陈馥梅
末尾曲|常石磊 - 我我
诵者简介：用最自然、本真、流畅的声音，不过度夸张，不极尽渲染，在娓娓道来中让人或宁静、或感动、或深思、或顿悟，演绎最深情的文字，听有故事的声音。
我是欣然，我只想用我的声音，温暖你的耳朵，用声音陪伴亲爱的你！如你喜欢这篇文字和诵读，请点赞关注支持哦 ❤️
大家还在听
