Breaking down a Door
['breikiŋ(131) 'daunə(31) 'dɔ:r(↘51)]
破门
By Brooke Shelds
Translator & tone designer翻译及语调设计
中国英语世界第一人、全球英文语调研习领导者Dave
Don’t waste a minute not being happy.
['dəun(t)(13) 'weisdə(31) 'minə(t)(3113) 'na(t)bi:iŋ(↗1511) 'hæbi(31)]
不掷光阴徒伤悲。
If one window closes,
[if'wʌn(11) 'windəu(133) 'kləusəz(↘511)]
此窗闭,
Run to the next window
['rʌntuðə(1311) 'neks(t)(→5) 'windəu(11)]
彼牖启,
Or break down a door.
[ɔr'brei(k)(3513) 'daunə(31) 'dɔ:r(↘15)]
哪怕破门扉!