《Going Home》
1 Going home, going home,
I’m just going home.
Quiet-like, slip away-
I’ll be going home.
It’s not far, just close by;
Jesus is the Door;
Work all done, laid aside,
Fear and grief no more.
Friends are there, waiting now.
He is waiting, too.
See His smile! See His hand!
He will lead me through.
2 Morning Star lights the way;
Restless dream all done;
Shadows gone, break of day,
Life has just begun.
Every tear wiped away,
Pain and sickness gone;
Wide awake there with Him!
Peace goes on and on!
Going home, going home,
I’ll be going home.
See the Light! See the Sun!
I’m just going home
Going home(念故乡) -Sissel版
Going home, going home
念故乡 念故乡
I'm just going home
故乡真可爱
Quiet light, some still day
天青青 风凉凉
I'll be going home
乡愁阵阵来
It's not far, just close by
故乡人 今如何
Through an open door
常念念不忘
Work all done, care laid by
在他乡 一孤客
Never fear no more
寂寞又凄凉
Mother's there expecting me
我愿意 回故乡
Father's waiting, too
重返旧家园
Lots of faces gathered there
众亲友 聚一堂
All the friends I knew
同享共欢乐
*All the friends I knew
同享共欢乐
(以下唱段参阅学习)
Morning star lights the way
晨星照亮我回家的路
Restless dreams all done
无尽的梦境已是过去
Shadows gone, break of day
黑暗消逝了,来到新的一天
Real life just begun
全新的生活就要开始
There's no break,
there's no end
没有暂停,没有终点
Just a living on
只有快活的生活
Going on and on
一直快活地生活
Going home, going home
回家回家
I am going home
我正在回家
Shadows gone, break of day
黑暗消逝了,来到新的一天
Real life just begun
I'm just Going home……
我正在回家路上