介绍:
更多节目请关注：FM1065196 CathyChen音乐英语课堂
054巴斯蒂安钢琴教学成功之道-第二部分第五章早期教育的优点-3
英文版82页，中文版67-68页
主要内容：家长如何有效地陪练（针对学龄前儿童），对此作者提出了4点建议。
PS：Cathy认为最后一句（Lessons will be enjoyable only with a certain amount of work on the part of both the child and parent(s).）原著写得特别好，但是中文翻译好像没有翻译出重点，Cathy觉得主要是这个意思：只有孩子和家长一同努力，积极配合，钢琴课才会变得快乐有趣。英文版中，作者把only（只有）特别强调了一下。这当中的努力包括了家长对孩子的监督，孩子的练琴时间和效率是否保证，孩子和家长相互的配合。这让Cathy想起星海的杜教授一句话：学生、家长、老师形成一个铁三角的关系，缺了谁都不行。大家觉得呢？欢迎在留言区畅所欲言。
大家还在听
