更多节目请关注:荔枝FM1065196 CathyChen音乐英语课堂
099巴斯蒂安钢琴教学成功之道-第二部分第八章第三年的学习-12
英文版156-161页,中文版123-126页
主要内容:续095,本部分详细讲解了手指独立性练习,前臂转动及踏板的教学。本部分提到的两本书:
1. On Piano Playing Gyorgy Sandor
2. The Pianist’s Guide to Pedaling Joseph Banowetz’s
PS:在英文版161页中,有关于踏板的使用要点,其中提到的If the pedal is changed too late.中文版翻译为如果换踏板太快,Cathy私自将太快改为了太慢。如不合适,请留言指教。