[又又读诗·春]12.竹枝词(刘禹锡)

[又又读诗·春]12.竹枝词(刘禹锡)

2019-03-02    01'27''

主播: 又又🌽

167 0

介绍:
12.竹枝词 唐·刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨,道是无晴却有晴。 译文: 江边杨柳,树叶青青,江水平缓地流动,一叶轻舟在江上行驶。少女心情抑郁地漫步在岸边,忽然听到一阵悠扬的歌声从江上随风飘来。歌声虽没有更明确的表示,却似乎有些情意。真好象黄梅季节晴雨不定的天气,说是晴天吧,西边还下着雨;说是雨天吧,东边还出着太阳,令人zhuo捉摸不定,是无“情”(晴)还是有“情”(晴)呢?