介绍:
41.菩萨蛮·咏梅
宋·朱淑真
湿云不渡溪桥冷。蛾寒初破东风影。溪下水声长，一枝和月香。
人怜花似旧，花不知人瘦。独自倚栏杆，夜深花正寒。
【翻译】：独立于寒气渐浓的溪桥上，仰视静止不动的乌云，一阵轻寒恍如幽影冲破了东风乍暖的气氛。溪下水声潺潺幽长，送来弥漫在月光中的梅香。我对梅花深深爱念一如过去而始终未变；可是它哪里知道我已日益腰肢瘦损而身心憔悴了！独自一人凭栏眺望，正是夜深梅花正寒，瑟瑟有声之时。
【赏析】
这首词，赞美了梅花不畏严寒的高洁品质。作者在词中以梅花自况，直接和间接地表达了自己对梅花的喜爱以及对美与生活的热爱。
此次语言清丽婉转，感情却深沉凄冷，充满了一种万籁无言我独赏的自傲自伤的情怀。
大家还在听
