茨维塔耶娃(1892-1941),俄罗斯白银时代杰出的女诗人。茨维塔耶娃以诗歌的形式表达了内心独特的感受,以生命、死亡、爱情和艺术、时代和祖国等大事为主题,被誉为不朽的、纪念碑式的诗篇,在20世纪世界文学史上占有重要地位,被认为是二十世纪俄罗斯最伟大的诗人。
茨维塔耶娃的这首《像这样细细地听》一诗修辞以及格律与我国古典诗歌中的隔句对颇有相似之处。该诗每一单数句押韵,即每一诗节的一三行押韵,同时在句首重复“像这样”一词,引导出一连串的意象,爆发出一连串的联想,并以一连串的比喻来揭示生活的本质。当然,除了这种表达诗的内容需要以外,这种形式还在于从整齐中求错综,从规矩中求变化,避免干篇一律和单调板滞的感觉,获得流动之美的美学效果。