Cause I love you
演唱:Noo Phước Thịnh 阮福盛
歌词大意:
Giờ người đang bước bên ai không phải anh
你正陪伴着谁,而那个人却不是我
Giờ người đang say bên ai không phải anh
你正迷恋着谁,而那个人却不是我
Chắc do anh vô tâm
是因为我无情
Hay tình em đã phai phôi nhạt nhoà
还是因为你已经不爱我
Giờ người bên ai anh mong em sẽ vui
不管你在谁的身边,我希望你能快乐
Giờ người bên ai anh mong em bình yên
不管你在谁的身边,我希望你能平安
Để em thôi bận lòng anh sẽ ra đi vì em
你不用为我担心,为了你我会自行离开
Khép kín ký ức ấy vào tim
把那些回忆都埋藏进心底
Anh khép kín những nỗi nhớ đong đầy
把那些思念也尘封在心里
Để ngày dài trôi mãi anh sẽ thôi không u sầu
让时间冲淡我的伤痛
Cho anh thôi không nghĩ về em
让我不要再想你
Và cho anh thôi thao thức (ngóng trông) đêm dài
让我不用在夜里辗转难眠
Giờ còn ai kề bên còn ai đêm thâu nồng say
现在还有谁在身边,还有谁会无心睡眠
(Mãi thương tiếc hoài , mãi nhớ đôi vai, mãi mơ bên ai...)
(永远遗憾、永远记得你的双肩、永远梦想着你在身边)
Lối cũ ấy ta đã cùng nhau
我们一起走过的路
Kề vai bên hiên trao chiếc hôn đầu
我们一起相拥亲吻
Sao giờ xa xôi quá hai đứa hai nơi phương trời
为何一切都已远去,如今我们天各一方
Anh hoang mang nơi đáy vực sâu
我深陷过去无法自拔
Từ khi em xa anh mang nỗi đau
从你离开我以后,我就只剩下痛苦
Muộn màng nhưng anh biết em đã thôi không còn yêu
已经太迟,因为我知道你已经不爱我了
( Không anh không còn bên em mãi )
(没有我陪在你身边了)