Bài hát: Ta Quên Nhau Chưa
演唱歌手:Juun Đăng Dũng Juun 登勇
歌词大意:
Em à hôm nay anh đi cà phê một mình
亲爱的!我今天一个人去咖啡馆
Ở nơi quán quen ta từng ngồi bên nhau hằng đêm
在这个熟悉的地方我们曾每晚都坐在一起
Em à hôm nay anh lại xem phim một mình
亲爱的!我今天又一个人来电影院
Nơi rạp phim thân quen ta đã từng cùng nhau xem
在这个熟悉的地方我们曾一起看电影
Ta đã quên nhau chưa vậy?
我们互相遗忘了吗?
Tim đã thôi đau chưa vậy?
心已经不痛了吗?
Người đành ra đi vội vã anh còn chờ và còn mơ
你走得匆忙而我还在等还在盼
Ta đã quên nhau chưa vậy?
我们互相遗忘了吗?
Tim đã thôi đau chưa vậy?
心已经不痛了吗?
Còn lại bao nhiêu nguyện ước ta đã từng cùng nhau xây nên
还有多少我们曾经共筑的愿望
Em à hôm qua anh lại quen thêm một người
亲爱的!我今天又认识了一个人
Người ta rất thương anh muốn trọn đời yêu riêng mình anh thôi
她很爱我也想一辈子只爱我
Nhưng em à hôm nay anh lại chia tay người rồi
但是亲爱的!我们今天却分手了
Chẳng do dối gian chỉ tại vì anh đây còn quá yêu em
不为爱恨,只因我还很爱你
Anh vẫn không sao quên được
为什么我还无法忘记
Anh vẫn không sao tin được
为什么我还无法相信
Mình đã chia tay rồi sao?
我们已经分手了吗?
Ngỡ ngày nào còn bên nhau
还以为我们一直在一起
Anh vẫn không sao quên được
为什么我还无法忘记
Anh vẫn không sao tin được
为什么我还无法相信
Đường mình hôm nay ngược lối cố dặn lòng
一直安慰自己以后的路不一样了
Không được khóc
不能哭
Sẽ rất khó để mà tập quên nhau
要学着忘记这会很难
Vì giờ quên là khiến con tim cả hai lại thêm đau
因为现在忘记只是让我们心里更加痛苦
Đâu ai đổi lấy tia nắng để về với đêm thâu
谁会抛弃阳光拥抱黑暗?
Đâu ai muốn mất đi cảm giác bình yên đâu em ơi
谁会想要失去安稳?亲爱的!
Còn yêu được không khi giờ bên nhau
当在一起我们还能相爱吗?
Đứng cạnh bên không nói lên câu
站在一起我们无法言语
Đừng để màu son nhoè đi vì nước mắt
别让泪水冲淡了红唇
Đừng để niềm tin cho nỗi đau kia cướp mất
别因痛苦而失去信心