演唱歌手:H.A.T
歌词大意:
Anh không cần em để cho mắt môi em buồn
你不需要我这让我觉得很伤心
Để những phút hờn ghen còn trong trái tim em
让我一直心里生闷气
Anh không cần em vì nay có ai kia rồi
你不需要我因为你有了别人
Chỉ có bóng hình em gặm nhấm nỗi đơn côi
只有我啃食着孤单
Taxi xin hãy đưa tôi đến nơi không còn buồn
的士呀!请带我到没有伤心的地方
Hãy đưa tôi đến nơi không còn sầu
请带我到没有烦恼没有痛苦的地方
Và nhiều đau khổ như tình yêu mà người ta vẫn thường mơ
就像我们所期盼的爱情那样
Về đâu người hỡi, taxi về đâu bây giờ
去哪里呢?的士呀现在去哪里呢?
Về đâu để thấy chúng ta vẫn mãi như ngày xưa
去我们依然在一起的地方
Về đâu để thấy chiếc hôn còn luôn bên mình
去我们拥吻过的地方
Về đâu để có những khi anh đã vui cùng em
去有我们快乐时光的地方
Đêm nay mưa rơi trên ô kính xe làm lòng cho em
今夜下雨淋湿了车镜
Thêm bao yêu thương nhớ đến anh nhưng mà anh đâu cần
让我又开始想念你可是你却不需要我
Khi xưa đôi ta vẫn bên nhau cho dù bất cứ đâu
以前无论在哪我们都在一起
Vậy mà giờ này chỉ có taxi mình em
而现在只有我坐在的士里
Rap:
Sẽ không còn yêu, không còn thương, không
còn như ngày xưa
不再爱、不再疼、不再像从前
Những chiếc taxi xuyên màn đêm cứ đột nhiên chóng qua
一辆辆的士在黑夜中前行
Bánh xe càng lăn, lăn càng nhanh, lòng em càng buồn đau
车轮越滚越快,我的心就越想越痛
Biết phải làm sao khi cô đơn trên taxi ngồi buồn
孤单一个人伤心的坐在的士里该怎么办?