声律启蒙||十三覃(二)卷下
将对欲,可对堪,德被对恩覃①。
权衡对尺度,雪寺对云庵②。
安邑枣,洞庭柑,不愧对无惭。
魏征能直谏,王衍善清谈③。
紫梨摘去从山北,丹荔传来自海南④。
攘鸡非君子所为,但当月一⑤;
养狙是山公之智,止用朝三。
注释
①将对欲,可对堪,德被对恩覃。
覃:深的意思。
②权衡对尺度,雪寺对云庵。
权衡:秤锤和秤杆。尺度:尺子和刻度。
云庵:建造在高山顶上的房舍。元朝李存《题云庵》诗中有:“夜宿云庵中,白云满床头。”
③魏征能直谏,王衍善清谈。
直谏:直言规谏。
王衍,字夷甫,西晋大臣,好老庄之言,崇尚贵无之说,常执玉柄尘尾,清谈虚无,遇义理有的不当,随口更改,时称口中雌黄。后人说起“清谈误国”时,都会指向他。
④紫梨摘去从山北,丹荔传来自海南。
紫梨:《洞冥记》:涂山之北有梨,大如斗,紫色,千年一花。丹荔:指的是荔枝。果实成熟时果皮色红艳可观,俗称丹荔。
⑤攘鸡非君子所为,但当月一;
《孟子.滕文公下》中说:“有一小偷每天都偷邻居的鸡,有人对他说:这不是君子的行为。小偷说:请准许我减少偷鸡的次数,每月偷一只鸡,再每年偷一只鸡,最后就停止了。
⑥养狙是山公之智,止用朝三。
《庄子.齐物论》记载:狙公养猴,分给猴子橡子,早三晚四;众猴怒,后改为早四晚三,众猴都很高兴。这是个寓言,说明实物没有减少,效果却不一样。