One Moment Away
歌手:The Afters
Wake up and smile
醒来,微笑
Put on a tie
系上领带一条
Walk to the car
走向汽车
And wave goodbye
挥手致别
Radio on
开着收音
You're singing along
你独自吟唱
It's all gonna change but how could you know
万物转瞬即变,你又何从知晓
You're one moment away
你离开,仅仅一瞬
One chance left to take
留下一个机遇未取
And you're gone
你走了
Are they gonna remember you for running away
他们会不会记住你的远去
Or saving the day from the darkness
抑或在浑沌黑暗中拯救时光
And letting your love shine through
让你的爱闪耀
What will you do
你会怎样做呢?
You're one moment away
你离开了,仅仅一会儿
music...
音乐
Eyes are on you
注目着你
The pressure is on
紧张至极
Where will you stand when the lines have been drawn
尘埃落定,你将如何抉择
The clocks have all stopped
时光静止,故事传诵(貌似:your story's been told)
This is your life, so how will it show
这是你的生活,你想怎样闪耀
You're one moment away
你离开,仅仅一瞬
One chance left to take
留下一个机遇未取
And you're gone
你走了
Are they gonna remember you for running away
他们会不会记住你的远去
Or saving the day from the darkness
抑或在浑沌黑暗中拯救时光
And letting your love shine through
让你的爱闪耀
What will you do
你会怎样做呢?
You're one moment away
你离开了,仅仅一会儿
No you can't pretend that forever
不,你不能永远假装
Will never come knocking at your door
假装没人会来敲你的门
Run through the flames
跃过火焰
Never look back
永不回头
What did you think that you came here for
你怎样理解来此缘由
One chance left to take
留下一个机遇未取
And you're gone
你走了
Are they gonna remember you for running away
他们会不会记住你的远去
Or saving the day from the darkness
抑或在浑沌黑暗中拯救时光
And letting your love shine through
让你的爱闪耀
What will you do
你会怎样做呢?
You're one moment away
你离开了,仅仅一会儿
One chance left to take
留下一个机遇未取
And you're gone
然而你走了
Are they gonna remember you for running away
他们会不会记住你的远去
Or saving the day from the darkness
抑或在浑沌黑暗中拯救时光
And letting your love shine through
让你的爱闪耀
You're one moment away ...
你离开了,仅仅一会儿