远方
作者 安德鲁·怀斯
诵读 紫芸樱
译本一(最流行本)
那天是如此辽远
辽远的展着翅膀
即使爱是静止的
静止着让记忆流淌
你背起自己小小的行囊
你走进别人无法企及的远方
你在风口遥望彼岸的紫丁香
你在田野捡拾古老的忧伤
我知道那是你心的方向
拥有这份怀念
这雪地上的炉火
就会有一次欢畅的流浪
于是整整一个雨季
我守着阳光
守着越冬的麦田
将那段闪亮的日子
轻轻弹唱
安德鲁·怀斯的《远方》也是一幅很有深意的画。画中只有一个近景,是个坐在秋草丛中的小男孩。他抱着膝盖在沉思着什么。他头上戴着一顶皮毛做的帽子,脚穿一双小靴子。画中孩子那干净的面孔和沉思的眼神。他在想着什么?画的题目提示观者,他也许在想象“远方”。“远方”是童年梦想的最凸显的内容,那些希望,那些梦想,都被稚嫩的心灵安放在了一个不知所在的“远方”。用近景来画出的“远方”,其实是存在于心灵中的。
这幅蛋彩画《远方》创作于1952年,是一幅很有追述童年的自传色彩的作品,那年的怀斯正是处于青壮年时期,而他此时的怀乡之曲是那么得干净明朗,犹如画中人那纯洁的面庞。
感谢收听,期待你对本期节目的评论留言哦~