《光陰 Time》
蜂蝶舞,花無數
Bees butterflies dancing,
flowers are countless
東風忙趁西風路
East wind is busy with west road
休遣浮生,光陰野度
Having fun all life, time is wasting fast
輪轉難有回眸処
Cycling is difficult to return back
一時昂扬,萬載踟躇!
Once raising up head
Ten thousand years of hesitation.
~Enlightened by Manjushuri
15th. December, 2018
~English by Padma
20th. May, 2019
《远方的星星The distant stars》
Lyricist Haohan
English Padma
27th. May, 2019校對
远方的星星
你冉冉的升起
照耀著 我心底寂静的太空
The distant stars
You're rising up slowly
Lighting up quiet space in my heart
远方的星星
你漸漸的冉起
照亮了我心底 浩瀚的大海
掀起空浪翻騰
这希望在耳边
这美好留在眼前
The distant stars
You're rising up slowly
Lighting up vast ocean in my heart
Making waves in the air
The hope is at my ears
The beauty is in front of eyes
远方的星星
你冉冉的升起
點亮了我心底 似水的柔情
这希望在耳边
永远等待着你
The distant stars
You're rising up slowly
Lighting up soft-water-love in my heart
The hope is at my ears
The beauty is in front of eyes
(合)等待著你
Waiting for you
照亮更多的爱
Lighting up more loves
(合)远方的星星
The Distant stars
远方的星星
你冉冉的升起
永远等待着你
照亮更多的爱
The Distant stars
You're rising up slowly
Waiting for you forever
Lighting up more loves
远方的星星
你冉冉的升起
照耀著我心底寂静的太空
The distant stars
You're rising up slowly
Lighting up quiet space in my heart
远方的星星
你漸漸的冉起
照亮著我心底 浩瀚的大海
掀起空浪翻騰
这希望在耳边
这美好留在眼前
The distant stars
You're rising up slowly
Lighting up vast sea in my heart
The distant stars
You're rising up slowly
Lighting up vast ocean in my heart
The hope is at my ears
The beauty is in front of eyes
(合)远方的星星
The distant stars
远方的星星
你冉冉的升起
永遠等待著你
照亮更多的愛
The distant stars
You're rising up slowly
Waiting for you forever
Lighting up more loves
(合)遠方的星星
The distant stars
- 完 The End