太多太多橄榄树在山谷,太多石头在山坡。太多死者,太少土将他们全部掩埋。我必须回到画在纸币上的风景之中,回到硬币上我父亲的面前。太多纪念日,太少铭记。我的朋友已经遗忘他们年轻时学习的东西。我的女友躺在隐蔽之处,而我总是在外,被饥饿的风吞没。太多疲倦,太少眼睛容纳它。太多钟表,太少时间。太多誓约在《圣经》上,太多公路,太少我们能真正行走的路:走向各自的命运。太多希望逃离它们的主人。太多做梦者。太少梦,其解释能改变世界历史,像法老们的梦。我的人生在身后关闭。我在外面,一只狗听从残忍而盲目的风,它总是推我的后背。我训练有素:我起身蹲下,等着引领它穿过我人生的街道,那原本可能是我真正的人生。Too ManyToo many olive trees in the valley,too many stones on the slope.Too many dead, too littleearth to cover them all.And I must return to the landscapes paintedon the bank notesand to my father's face on the coins.Too many memorial days, too littleremembering. My friends haveforgotten what they learned when they were young.And my girlfriend lies in a hidden placeand I am always outside, food for hungry winds.Too much weariness, too few eyesto contain it. Too many clocks,too little time. Too many oathson the Bible, too many highways, too fewways where we can truly go: each to his destiny.Too many hopesthat ran away from their masters.Too many dreamers. Too few dreamswhose interpretation would change the history of the worldlike Pharaoh's dreams.My life closes behind me. And I am outside, a dogfor the cruel, blind wind that alwayspushes at my back. I am well trained: I rise and sitand wait to lead it through the streetsof my life, which could have been my true life.作者 / [以色列] 耶胡达·阿米亥朗读 / 五仁老师&Jeffery制作 / 彭艳戎 出品 / 读首诗再睡觉(dushoushizaishuijiao)