介绍:
写这首诗的时候，纳兰性德的发妻已经过世。这么多年过去了，他还是忘不掉，那些和她一起的时光.......
《虞美人·曲阑深处重相见》
清·纳兰性德
曲阑深处重相见，匀泪偎人颤。
凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。
忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。
译：
还记得当年，我们分别许久。
在回廊的尽头重逢时，你在我怀中颤抖着抹泪。
这是我们久别重逢的时刻，也是我一生中最怀念的时刻。
因为，我没想到那时我们最后一次见面。
你知道吗？
后来，每逢月圆之时，我都会想起你那天夜里的神情。
一想到这里，我就忍不住流泪。
没有你，我的后半辈子将在孤寂中度过，我只能一个人面对这个世界。
我望着明月，回忆我们相伴时的快乐。
晚上就枕着泪湿的枕头，在梦里思念你，在梦里看见你。
梦里，你穿着那条画着折枝图样的罗裙，你是世上最美的姑娘，是我永远忘不掉的梦。
只可惜，当初的我却不懂得珍惜这一切。
如果一切可以重来，可惜没如果......
大家还在听
