「微信」搜索关注[followmeapp],查看更多有趣实用的中英双语节目。
---
英语学习笔记:
bash [bæʃ] n. 盛会,庆典,痛打
hotspot ['hɒtspɒt] n. 热点,热区
milestones n. 里程碑,milestone['maɪlstoʊn]的复数
amass [ə'mæs] v. 聚集
原文对照:
The model celebrated in style with a 1920s-themed bash at Los Angeles hotspot Delilah. Jenner's friends and family -- including Kim Kardashian West -- were among the guests.
这位超模在洛杉矶时下很火热的黛莉拉俱乐部举办了一场20世纪20年代的复古盛会。詹娜的朋友和家人,包括金卡戴珊都在受邀名单之列。
The past year has been filled with milestones for the fashion model. She's amassed more than 68 million Instagram followers and accomplished her goal of walking in the Victoria's Secret Fashion Show.
过去的这一年对这位超模来说可谓收获满满,她在社交平台instagram上积攒了6800万的粉丝,并且实现了她自己登上维秘舞台的梦想。