英文新闻 | 喝咖啡的最佳时间

「微信」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。 －－－ 英语学习笔记： strategic [strə'tiːdʒɪk] adj. 策略的 caffeine ['kæfiːn] n. 咖啡因 intake ['ɪnteɪk] n. 吸入 neuroscientist ['njʊərəʊsaɪəntɪst] n. 神经系统科学家 interact [ˌɪntər'ækt] v. 相互作用 hormone ['hɔːrmoʊn] n. 荷尔蒙 regulate ['reɡjuleɪt] v. 调整 alertness [ə'lɜːtnəs] n. 警戒 原文对照： Best time to drink coffee 喝咖啡的最佳时间 Thinking of getting strategic with your caffeine intake? A new study shows the best time to get your daily hit of coffee is between 9.30am and 11.30am. 喝咖啡考虑过策略吗？一项新的研究表明，一天中喝咖啡最好的时间是上午9:30到11:30之间。 US Neuroscientists say this allows caffeine to interacts with a key hormone –which helps to regulate the body's own internal clock and promotes alertness. 美国神经科学家称，这段时间能让咖啡因和一种重要的荷尔蒙发生相互作用，这样能够帮助调节体内自身生物钟，并且能提神。