「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。
---
笔记:
bitch 当动词用的时候,有抱怨和尖锐批评的意思
moaning 抱怨
bitch work 很差的工作或者事
real bitch 困难、麻烦的事
a bitch of sth 糟糕的事
Payback’s a bitch 复仇
Can’t you please stop bitching about your colleagues? I’m fed up!
求你别再抱怨同事好吗?我受够了!
It’s such a bitch work that some people resigned after a few weeks.
这真是个烂差事,来的人就来几个礼拜,就辞职了。
This exam is exactly a real bitch.
这次考试真的好难!
I went to work late, left my wallet home, kids got in trouble at school. What a bitch of a day!
我今天上班迟到,把钱包落在家,小孩还给我在学校闯祸。今天真是太糟了!
Life’s a bitch.
生活艰辛。