上期分享后很多童鞋都表示被侃爷之女小西北给萌翻了,那么今天我们就来聊聊小西北 — 头上的帽子。
What is a dad hat? Well, it’s basically a baseball cap, only it’s so much more than that, and it’s recently returned with a vengeance.
cap 有帽檐的帽子
vengeance 报复,复仇
with a vengeance 猛烈地、极度地
The grab-and-go dad hat exists for one purpose only: to do its head-covering job.
grab-and-go 随时取用的
head-covering 罩住头部的
Though a dad hat usually tilts on the utilitarian side, its subtly curved brim and plain back deliver just enough of a devil-may-care attitude. The dad hat happens to be actually kind of cool.
utilitarian 功利的、功利主义者
devil-may-care 漫不经心的、玩世不恭的
Just last week, Gigi Hadid stepped out in a plain white cap while Hailey Baldwin has quite the collection herself.
step out 暂时外出
new collection 新款
Celebrities also love dad hats. Rihanna took the accessory for a spin, Kim Kardashian West has worn a string of them
for a spin 兜风
North West prefers a cute dad hat in a soft shade of baby pink. Did little Nori steal her dad hat from Papa Kanye? The world may never know.
更多节目请关注微信公众号:FreeWillisFree