level2 口译 / 今晚我们吃什么?

level2 口译 / 今晚我们吃什么?

2017-08-13    07'29''

主播: kobeghy

53 4

介绍:
更多精彩内容 尽在@驻英语美术 背景音乐: J.Fla----We don't talk any more 我们今晚吃什么 A) 肯莉:凯勒,爸妈今晚不在家,他们给咱们留了些钱吃晚饭。妈妈说你可以开她的车,咱们出去吃。你想去哪吃? 凯勒:我也不知道。现在才五点半!我还不是太饿! 肯莉:我知道你不饿,可还是早点决定的好。如果等到七点再决定去哪吃,到处都要排长队了!今天周五,所以很多人晚上都会出去吃。 凯勒:好吧,那你觉得吃什么好? 肯莉:我们昨晚吃了墨西哥菜,今天就算了。我一直特别想(crave)来份丰盛的沙拉。 凯勒:我饿的时候光吃沙拉可吃不饱。不如吃汉堡,配啤酒? 肯莉:我还不满21岁,所以不能喝酒!吃汉堡这个提议不错,可以考虑。不过大多数人每天都吃肉吃得过量了,我最近在试着少吃一点。 B) 凯勒:唉,健康大课堂又开讲了! 肯莉:又不是我的错,我只是想保持健康!咱们家的人都胆固醇(cholesterol)过高! 凯勒:这倒属实。好吧,那就不吃汉堡,可我也不想吃沙拉。有没有折中的合适选择? 肯莉:来些健康三明治怎么样? 凯勒:好,我可以吃个三明治……不过一直想着食物,我都开始饿了。吃意大利菜怎么样?市中心有家新开的意大利自助餐厅! 肯莉:我听说那家餐厅评价不错。在Yelp点评网上搜一下吧。 凯勒:好主意! 肯莉:那家餐厅叫什么来着? 凯勒:好像是弗拉特利意式披萨店。 C) 肯莉:这家店在Yelp网上的评分是五星!大多数顾客的评价都很高。这个顾客说这家的菜品和他在意大利吃的一样原汁原味。 凯勒:真的?听起来值得一试(promising)。 肯莉:但是这条评论说店主态度粗鲁,食物都是凉的,饮料也不够冰。还说环境不够好,店里灯光昏暗。 凯勒:大多数评价都还不错吧? 肯莉:是的,只有这一条不大好。我看看他对其他餐厅的评价……他给出的所有评价都不高。我想他应该是那种总在鸡蛋里面挑骨头的人。他给了我们最喜欢的餐馆半颗星! 凯勒:什么?太过分了!那我们就去尝尝那家意大利餐馆吧。如果好吃的话,我们就在Yelp上打个五星好评。六点出发可以吗? 肯莉:好,就六点吧。点评上说起点以后就人满为患了,所以六点去应该正好。