译者序 静下心来，服一味药

译者序 静下心来，服一味药|彭展 终极之药包治百病，因为它要治愈的， 正是那误把这一切当真，且与之流整一气而吃尽苦头的心灵！它是要把我们从这场看似真实无比的 人生大梦中唤醒， 从此不再历尽沧桑， 颠沛流离，忍受时间长河中数不清的生老病死苦， 求之不得苦。本书乃是圣人马哈拉吉的最高教导，也是他呈现这个肉身状态时给我们说的最后的话。那时的他已经无所顾忌，无所保留，因为在宇宙的时间沙漏中， 他的沙砾已经所剩无几，于是他把终极真理和盘托出，任君采撷， 供那些准备好了的人们享用，供那些准备今生跑完灵修全程者服用并操练。这是最快的路，也是最陡的路乃是心灵瑜伽， 也是神在圣经中为我们指引的瑜伽: “静下心来，知道你就是那” 当我们带着全然的信心服用这终极之药时，会感受到生命能量的灌注，感受到生命恩典的洗礼， 感受到生命元器的滋养。这是我们的先天之气，漫漫无明中的一点真灵。以此先天之功，修此后天之身，当然事半功倍，见效神速， 药到病除。 这乃是马哈拉吉结合宇宙中一切大能的恩典临在，辅以生命能， 宇宙光， 引领我们融入自然道。 “天命已知静中禅， 禅悦静道何为先？与世无争笑谈之，自然道传天地间。”圣人之风，泽被苍生！感恩！