朗读:こう & しろ
文本&翻译:いさ
结尾曲:BoA-Moon & Sunrise
有兴趣的话,可以关注 微信公众号:lexueribenyu(乐学日本语)
里面有朗读音频及标注假名的文本,适合学习哦
=========================
【文本】
「別に好きじゃないよ」
我并不喜欢你
なんて言ってるけど、
虽然总是这么说
本当はね、
其实
いつでも君の事考えちゃうし、
不论何时,我的脑海中总会浮现你的身影
いつでも君のこと探しちゃうし、
无论何时,都在找寻你
君を見つけるとずっと目で追っちゃう。
每当发现你时,我的目光便追逐着你
たまに話せるとすごく嬉しくて、
偶尔与你交谈我会非常开心
このまま時間が止まったらなって思っちゃう。
幻想就让时间停留在这一刻
本当はね、
我其实..
本当はね、
其实...
本当は伝えたいんだよ。
其实想要告诉你
「大好きだよ」って。
我喜欢你
★文本转载授权请私信我★