韩国文化-房子与身份的象征

关注“番西韩语”公众微信号， 享受丰富的课程和学习福利！ 实用口语＋韩国文化，越学越有趣 每日更新韩语资讯及学习课程！随时随地都能学 主题丰富、贴近需求，每天都能感受到进步！！ 欢迎加入番西韩语大家庭哦！！ 《节目内容》 어디에서 사는가? - 집과 신분의 상징 在哪儿住？ - 房子与身份的象征 “대리석의 방바닥과 금을 박은 담벽이 가정을 만드는 것은 아니다. 어느 집이드지 사랑이 깃들고 우정이 손님이 되는 그런 집은 행복한 가정이다.” “家庭不是靠大理石的地方和镶金的墙壁组成的。不管是谁家，只有充满爱情和友情的家才是幸福的家庭。” 한국의 주택 형식은 단독주택, 빌라, 아파트, 전원주택 등이 있는데 위치한 지역에 따라 같은 형시의 주택이라도 가격이 천차만별이다. 현대 한국 사회에서 어떤 집에서 사는지, 얼마만큼 큰 집에서 사는지 등은 한 사람의 사회적 지위, 재산의 다과를 판단하는 기준이 뒤었다. 韩国的住宅形式有独户式、洋房、公寓、庭园住宅等，即便是同种住宅，根据所处位置不同，其价格也存在天壤之别。在现代的韩国社会，住什么样的房子、房子所处的位置、房子面积大小等都成为评价一个人社会地位和财产状况的标准。