--------------
演唱:外卖/键盘
作词:pore
作曲:办公室乐队
编曲:pore
混缩:梦想家音乐时尚杂志社
和声:外卖
-----------------
吉他:鼠标
贝司:键盘
合成器:主机
键盘:服务器
架子鼓:pore
----------------
メロディーを空に 届けたいこの気持ち
melody in the sky 想要传达给你的这份心情
言葉の唄じゃ 伝えきれないのかな
光唱着话语之歌 似乎并不能全部表达出来
君と出会えて 心から嬉しいと思ってるのは
与你相遇后 之所以打心底里感觉到欢欣
そんなに好きになったのさ
是因为我已经那么那么喜欢你了
初めは素敵な声に惹かれていた
最初是被你好听的声音所吸引
話すと可愛くて優しい人だな
尝试着和你说过话之后发现 你是个可爱又温柔的人
鼓動 響くその度に
心脏跳动的每一次
君のことが愛おしくなるの
我都觉得你越来越可爱
沢山の元気をくれた歌声
给了我无数元气的歌声
きっと いつでも忘れない
我一定 无论何时都不会忘记
大好きな 君宛に
要送给最喜欢的你
旋律を紡ぐよ
旋律交织而成
大切な今日と言う日に
在最重要的今天(生日)
この手紙送るよ
将这封情书交给你
音をヒビカセ 届けたいこの気持ち
让声音响彻 想要传达给你的这份心情
ツギハギのまま 伝えきれないのかな
而只用拼凑的乱音 似乎并不能全部表达出来
君と出会えて 心から嬉しいと思ってるのは
与你相遇后 之所以打心底里感觉到欢欣
そんなに好きになったのさ
是因为我已经那么那么喜欢你了
初めは素敵な声に惹かれていた
最初是被你好听的声音所吸引
話すと可愛くて優しい人だな
尝试着和你说过话之后发现 你是个可爱又温柔的人
瞳 閉じて感じるよ
闭上眼就能感受
君のことを求める心
寻求着你的这颗心
翼を広げた僕の世界は
即便我的世界已经张开翅膀变得广阔
きっと 今でも変わらない
这颗心也一定不会变
鼓動 響くその度に
心脏跳动的每一次
君のことが愛おしくなるの
我都觉得你越来越可爱
沢山の元気をくれた歌声
给了我无数元气的歌声
きっと いつでも忘れない
我一定 无论何时都不会忘记
大好きな 君宛に
要送给最喜欢的你
旋律を紡ぐよ
旋律交织而成
大切な今日と言う日に
在最重要的今天(生日)
この手紙送るよ
将这封情书交给你
瞳 閉じて感じるよ
闭上眼就能感受
君のことを求める心
寻求着你的这颗心
翼を広げた僕の世界は
即便我的世界已经张开翅膀变得广阔
きっと 今でも変わらない
这颗心也一定不会变
鼓動 響くその度に
心脏跳动的每一次
君のことが愛おしくなるの
我都觉得你越来越可爱
沢山の元気をくれた歌声
给了我无数元气的歌声
きっと いつでも忘れない
我一定 无论何时都不会忘记
メロディーを空に 届けたいこの気持ち
melody in the sky 想要传达给你的这份心情
僕の歌声 君は聞いているのね?
我的歌声 你在听吗?
-----------------------------------------