《郑风·遵大路》

《郑风·遵大路》

2016-08-03    04'10''

主播: 格林达尔公益

51 3

介绍:
郑风·遵大路 遵大路兮,掺执子之袪兮①,无我恶兮,不寁故也②! 遵大路兮,掺执子之手兮,无我魗兮③,不寁好也④! 注释译文 ①掺(shǎn闪):执。袪(qū区):袖口。 ②寁(zǎn):迅速。故:故人。 ③魗(chǒu丑):弃。 ④好(hào耗):情好。 【译文】 沿着大路走啊,拉着你的袖啊。莫要嫌我把气怄啊,不念旧情轻分手呀! 沿着大路走啊,抓紧你的手啊。莫要嫌弃把我丢啊,抛却恩爱不肯留呀!