【英文有声书】暮光之城 Twilight - 32(有文稿)

【英文有声书】暮光之城 Twilight - 32(有文稿)

2015-12-21    03'56''

主播: 一个椰子味的

3260 450

介绍:
 I tried very hard not to be aware of him for the rest of the hour, and,since that was impossible, at least not to let him know that I was awareof him. When the bell rang at last, I turned my back to him to gather mythings, expecting him to leave immediately as usual.   "Bella?" His voice shouldn't have been so familiar to me, as if I'd knownthe sound of it all my life rather than for just a few short weeks.   I turned slowly, unwillingly. I didn't want to feel what I knew I wouldfeel when I looked at his too-perfect face. My expression was wary when Ifinally turned to him; his expression was unreadable. He didn't sayanything.   "What? Are you speaking to me again?" I finally asked, an unintentionalnote of petulance in my voice.   His lips twitched, fighting a smile. "No, not really," he admitted.   I closed my eyes and inhaled slowly through my nose, aware that I wasgritting my teeth. He waited.   "Then what do you want, Edward?" I asked, keeping my eyes closed; it waseasier to talk to him coherently that way.   "I'm sorry." He sounded sincere. "I'm being very rude, I know. But it'sbetter this way, really."I opened my eyes. His face was very serious.   "I don't know what you mean," I said, my voice guarded. "It's better if we're not friends," he explained. "Trust me."My eyes narrowed. I'd heard that before.   "It's too bad you didn't figure that out earlier," I hissed through myteeth. "You could have saved yourself all this regret.""Regret?" The word, and my tone, obviously caught him off guard. "Regretfor what?""For not just letting that stupid van squish me."He was astonished. He stared at me in disbelief.   When he finally spoke, he almost sounded mad. "You think I regret savingyour life?""I know you do," I snapped.   "You don't know anything." He was definitely mad.   I turned my head sharply away from him, clenching my jaw against all thewild accusations I wanted to hurl at him. I gathered my books together,then stood and walked to the door. I meant to sweep dramatically out ofthe room, but of course I caught the toe of my boot on the door jamb anddropped my books. I stood there for a moment, thinking about leavingthem. Then I sighed and bent to pick them up. He was there; he'd alreadystacked them into a pile. He handed them to me, his face hard.   "Thank you," I said icily.   His eyes narrowed.   "You're welcome," he retorted.   I straightened up swiftly, turned away from him again, and stalked off toGym without looking back.   Gym was brutal. We'd moved on to basketball. My team never passed me theball, so that was good, but I fell down a lot. Sometimes I took peoplewith me. Today I was worse than usual because my head was so filled withEdward. I tried to concentrate on my feet, but he kept creeping back intomy thoughts just when I really needed my balance.   It was a relief, as always, to leave. I almost ran to the truck; therewere just so many people I wanted to avoid. The truck had suffered onlyminimal damage in the accident. I'd had to replace the taillights, and ifI'd had a real paint job, I would have touched that up. Tyler's parentshad to sell their van for parts.   I almost had a stroke when I rounded the corner and saw a tall, darkfigure leaning against the side of my truck. Then I realized it was justEric. I started walking again.