【新闻】：中高考推迟否？

各位听众朋友们大家好，这里是河南师范大学新联学院英语广播电台，我是主播Ammo.出于防控新冠肺炎疫情的需要，春节假期到目前为止，全国各地区仍在一定程度上限制出行，防止出现大规模的交叉感染。However, faced with the approaching school opening time, the majority of parents are particularly concerned more about when the school will open, and whether the time of entrance examination for secondary school or college will be postponed accordingly.但是面对学校开学时间的逼近，广大学生家长就对学校何时开学，以及中高考的时间是否会相应推迟等问题尤为关心。If the college entrance examination in 2020 is not postponed, I have no opinion, but I support it. The college entrance examination is a major project, but also a very serious one.如果2020年高考不延迟，我没有意见，反而很支持。高考是一项重大的民生工程，也是一项很严肃的工程。一旦改变，必然会涉及到多个方面。如果高考改了，那么填报志愿时间也要改了，录取时间也要改。很多方面都要改，这无疑破坏了高考的严肃性和连续性。加上现在线上学习和老师在线辅导，想学习的人有资源，不想学习的人在学校也是一样。待在家里学习，看的就是学生的自律和约束能力。The school is not open, parents are also anxious .可迟迟不开学，家长也着急啊。教育部，应对疫情领导小组办公室主任，王登峰，做出了回应。王主任表示，各地的开学时间是各地根据疫情的发展来制定的。Due to the development of the epidemic situation in different places, so will be steer by the peak school.由于各地的疫情发展情况不同，那么也就会错峰开学。高校的学生存在需要省际流动和省内流动的情况，更要注意错开时间点防止同时开学，需要各地统筹部署省级高校和市属高校，根据各校上报的开学的预案，来统一调配各个学校开学的具体时间和具体时间段。Parents of junior three and senior three students are more concerned about whether the time of entrance examination for secondary school or college will be delayed correspondingly than students of other stages.比起其他阶段的学生，初三及高三学生家长更关心，中高考的时间是否会相应推迟呢。对于这个问题，王主任表示，由于现在距离中考和高考还有相当长的时间，教育部一定会随着疫情的发展做出相应的安排，目前来回答这个问题还有点早。也就是说。定数未成，一切皆有可能。But the possibility of delaying the college entrance examination is not too big, at this stage only hard review is the right way.但延迟高考的可能性还是不太大的，目前这个阶段唯有努力复习才是正道。今天的新闻到这里就结束了，谢谢大家的收听，我们下期再见。