各位听众朋友大家好,欢迎收听新联学院英语广播电台,我是主播crystal.下面我想与大家分享一篇励志美文Why am I ordinary person.
I am not a graceful person.
我不是个优雅的人
I am not a Sunday morning or a Friday sunset.
不是星期天的清晨也不是星期五的日暮。
I am a Tuesday 2am. I am gunshots muffled by a few city blocks. I am a broken window during February.
我是星期二的凌晨两点,我是飘荡在几个街区中的模糊枪声,我是二月里破碎的窗户。
My bones crack on a nightly basis.
每晚我的骨头都在炸裂。
I fall from elegance with a dull thud, and I apologize for my awkward sadness.
我被一记闷拳打翻在地毫无优雅可言,我为自己局促的悲伤感到抱歉。
I sometimes believe that I don't belong around people, that I belong to all the leap days that didn't happen.
有时我觉得我从来没法和周遭融为一体。我属于所有没有发生的2月29日。
The way light and darkness mix under my skin has become a storm.
黑暗与光明的组合方式在我的皮肤上记录下一场风暴。
You don't see the lightning, but you hear the echoes.
你没有看到闪电,但你听得到回声。
我们无法要求自己永远都做星期天的清晨和星期五的日暮,永远那样充满活力,被周遭的人喜爱,大多数时候,我们都是星期二的凌晨两点,为生活和工作苦恼、失眠、焦虑。但我们总是倾向于将这一部分自己隐藏起来,渐渐地,自己也忘记了其实自己只是普通人,或者说可以允许自己普通,允许自己将生活节奏慢下来。
在任何一个时代,往往是普通人的力量主宰着时代命运,不似闪电耀眼,但你曾听到的回声都是他们踽踽独行之脚步的证明。好好地做一个普通人,就像将根扎在大地上的野草,在阳光得意时不争奇斗艳,在暴风骤雨时懂得折伏,寻常而有力量。
接下来,继续带大家看励志英语表达。
Everyone has defects and shortcomings
Life is uncertain and difficult to stabilize
But the beauty is that if you try hard,
you can change it
每个人都有缺陷和缺点
人生不确定和很难稳定
但美好在于
如果你去很努力的尝试了
就有可能改变这一切
Why should we be strong
Because living in this world
You don't even believe in yourself.
Who can you trust for a long time
Even if it's worse,
you should tell yourself
It's not very good now,
but it will be better after working hard
为什么要坚强
因为生活在这个世界上
你连自己都不完全相信
你还能去长久的信任谁
就算当下再糟糕
都应该告诉自己
“虽然现在不是很好
但努力之后一定会更好”
好了,今日分享就到这里,拜!