【节日】植树节的伟大

【节日】植树节的伟大

2020-11-23    06'29''

主播: 1331920

327 3

介绍:
Hello everyone.! 欢迎收听新联学院campus radio service.我是主播Clara. More green leaves, more warmth很高兴在这期为大家分享一个非常有意义的节日—植树节。On March 12 of each year,People will buy many saplings to add a different color to the wilderness. Maybe many people just know but don‘t know the origin of this festival. It is decided by people to commemorate the great historical revolutionary figure Dr. Sun Yat Sen.Dr Sun Yat Sen has been advocating afforestation, and said: if China wants to be strong, it must “promote agronomy and pay attention to tree art”. It is such a great man that gives us the opportunity to afforest our home and decorate the wilderness every year.每年的3月12日,人们都会买下许多树苗,为荒野增添不一样的气色。或许很多人只是知道但并不了解这个节日的由来。它是人们为了纪念伟大的革命历史人物孙中山先生而定。孙中山先生一生提倡植树造林,并曾说:中国欲强,必须“急兴农学,讲究树艺”。正是这样一位伟人让我们有了每年都能够绿化家园,装扮大地的机会。 In the 21st century, the rapid development of industrialization, environmental problems have become a serious threat to human health. We know that deeds speak louder than words. Although people have been emphasizing environmental protection, it is difficult to implement it in action. With such an opportunity for all people to plant trees, we also have more ability to build our homes, make the mountains greener and the water clearer, and constantly improve the living environment of human beings.在二十一世纪这个工业化快速发展的时代,环境问题已经成为威胁人类健康的严重隐患。我们知道,行胜于言。虽然人们一直在强调环境保护,落实在行动上却很难。而有了这样一个全民植树的机会,我们也有更多的能力去建设我们的家园,让山更绿,水更清,是人类生存的环境得到不断的改善。Then let‘s share some knowledge about arbor day. The modern tree planting festival was first initiated by Nebraska in the United States. Due to the local barren land and few trees, the American people decided to plant trees day. Finally, the wilderness in Nebraska became a dense forest. Today, Arbor Day exists in many countries, India, North Korea, Thailand, Italy and many other countries are committed to the construction of environmental protection. 那么再为大家分享一些关于植树节的知识。近代的植树节最早由美国的内布拉斯加州发起,由于当地一片荒芜,树木稀少,美国人民因此而定下了植树节,而最终内布拉斯加州有荒野变成了茂密森林。如今,植树节存在于多个国家,印度、朝鲜、泰国、意大利等众多国家都在致力于环境保护的建设。Participating in tree planting activities is not only an obligation, but also a responsibility. If people take active action, then our earth will be more vigorous and tenacious! 参加植树活动是一种义务,更是责任。如果人们都积极行动起来,那么我们的地球将会更加蓬勃顽强!okay. Today’s share is end. Let’s look forward to sharing next time!