You really make my blood boil.
A:Mom,I have something to tell you.
妈妈,我有件事告诉你。
B:What is it?
什么事?
A:But promise you won't get mad at me if l say it.
但是你得保证我说了你不生我的气。
B:You are my good boy. Why should I get mad?
你是个好孩子,我为什么要生气呢?
A:It's me who broke your necklace.
我把你的顶链弄坏了。
B:You really make my blood boil.
你真气死我了。