介绍:
听这首歌总让我想起《蚂蚁篇》的王和小麦。
朝(あさ)をむさぼり夜(よる)を吐(は)き出(だ)し
生(い)かんとする我(わ)が性(さが)
沸(わ)き立(た)つ この感情(かんじょう)は 白(しろ)か 黒(くろ)か
目指(めざ)す未来(みらい)と 置(お)いてけぼりに
してきた过去(かこ)
ねじれながら ぐるぐると 繋(つな)がっている
过(す)ぎ行(ゆ)く螺旋(らせん)に 目(め)を细(ほそ)めて
不思议(ふしぎ)な梦(ゆめ)から 身(み)を乗(の)り出(だ)して
表裏一体(ひょうりいったい) 指(ゆび)で弾(はじ)くコインが 宙(そら)に舞(ま)う
仆(ぼく)は一体(いったい) どっちの结末(けつまつ) 愿(ねが)う
表裏一体(ひょうりいったい) 光(ひかり)辉(かがや)くほど浓(こ)くなる影(かげ)
ならば 何処(どこ)へと 向(む)かってゆく
重(かさ)なった 二(ふた)つの 未来(みらい)
偶然(ぐぜん)を语(かた)る必然 繋(つな)がる别(わか)れ道(みち)
どこまでもいつまでも ついてくる各(かく)
饮(の)み込(こ)むのか 照(て)らし出(だ)すのか
抗(さから)うのか 全(すべて)ては许(ゆる)すのか
光(ひかり) 暗暗(くらやみ) 爱情(あいじょう)さえは
同(おな)じ値(ね)持(も)つ强(つよ)い感情(かんじょう)も
记忆(きおく)の彼方(かなた)に 手(て)を伸(の)ばして
君(きみ)の居(い)る场所(ばしょ)へと そっと诱(いざな)った
表裏一体(ひょうりいったい) やがって 全(すべて)て消(き)え行(ゆ)く命(さだめ)と知(し)った
故(ゆえ)に绝対(ぜったい)この手(て)だけは 离(はな)さない
书写翡翠(しょしゃひすい) 明(あ)かり染(そ)まる
不据(ふす)えてようの冲动(しょうどう)
锁(くさり)を弾(はじ)きて 目覚(めざ)める今(いま)
见(み)るな 确(たし)かな世界(せかい)
银(ぎん)と耀(よう)のはざまで
鼓动(こどう)だけを聴(き)いている
点(てん)と线(せん)よ繋(つな)がれ
失(うしな)った日々(ひび)のレクイエム
表裏一体(ひょうりいったい) 指(ゆび)で弾(はじ)くコインが 宙(そら)に舞(ま)う
仆(ぼく)は一体(いったい) どっちの结末(けつまつ) 愿(ねが)う
表裏一体(ひょうりいったい) 光(ひかり)辉(かがや)くほど浓(こ)くなる影(かげ)
消(け)せない过去(かこ)さえ 瞳(ひとみ)そらさない
消(き)えゆく螺旋(らせん)に 目(め)をそらして
交差(こうさ)した光(ひかり)と影(かげ) 一瞬(いっしゅん)の间(ま)がざき
いっそこのままに时(とき)を越(こ)したら
重(かさ)なった 二(ふた)つの 未来(みらい)
大家还在听
