说不痛苦那是假的
It's not true saying I don't care
毕竟我的心也是肉做的
Until now my heart is still hurting bad
你离开时我心里的彩虹
Since we broke up, all my sunny days
就变成灰色
have turned to grey
说不心酸那是假的
I can't say that it's all over
如果我真的没那么爱过
If I never loved you like that
爱着一个没有灵魂的人
When I fell in love with a wrong guy
世界都是黑色
My world was in the dark
若不是你突然闯进 我生活
If it were not you entered into my life
我怎会把死守的寂寞 放任了
How could I have visions of you and me
爱我的话你都说
You always said you loved me
爱我的事你不做
You never proved you loved me
我却把甜言蜜语当做你爱我的躯壳
I took your sweet lies as future promises for me
你的悲伤难过我 不参破
Those bright futures you owed me
我也会把曾经的且过 当施舍
The pretty talk I got from you
不去计较你太多
I no longer care
从此你在我心里
From now on to me you are
只剩绿色
Yesterday
说很快活那是假的
It's not true saying I am fine
你的名字依然那么深刻
Your name is still in my heart
每个字都刺穿我的心脏
Your voice echoes in my mind
那鲜明的痛是红色
I've still got tears in my eyes
若不是你突然闯进 我生活
If it were not you entered into my life
我怎会把死守的寂寞 放任了
How could I have visions of you and me
爱我的话你都说
You always said you loved me
爱我的事你不做
You never proved you loved me
我却把甜言蜜语当做你爱我的躯壳
I took your sweet lies as future promises for me
你的悲伤难过我 不参破
Those bright futures you owed me
我也会把曾经的且过 当施舍
The pretty talk I got from you
不去计较你太多
I no longer care
从此你在我心里
From now on to me you are
只剩绿色
Yesterday