介绍:
《小小恋人》
海贝卡•朵特梅绘 曹慧翻译 法
从前有个小男孩，名叫厄尼斯，
非常喜欢（捉弄）女生。。。。。。
。。。。尤其是莎乐美。
而这个小女生莎乐美，就把厄尼斯对她做的一切告诉了妈妈。
这一切包括：扯她的头发，拉她外套上的兜帽，故意弄掉她的眼镜。。。。。
妈妈却说厄尼斯一定是想和莎乐美一起玩，只是他不知如何向她开口。
而且妈妈还说，也许，厄尼斯爱上莎乐美。。。。。
学校里，宝琳问：“爱上莎乐美！爱，那是什么东西啊？”
宝琳也不知道那是什么。。。。。。
艾贝尔呢，
他知道
人们会坠落。
人们会坠入情网。
莎乐美常常摔下脚踏车，但坠入情网，从来没有！
艾提安说：
“恋人只出现在童话故事里。”
“是喔
就是那些王子、公主吗？”
“穿着漂亮的蓬蓬裙？”
“佩戴着宝剑？”
“那些国王、王后呢？”
“还有喷火龙吧？”
“所以，恋人都只是虚构的啰？”莎乐美心想。
洁思汀认为人们会恋爱，
是因为悲伤。。。。
或者在害羞时。。。。。
要不就是假若人们脸红了。
“就是受到吸引！”
莎乐美终于明白，原来人们恋爱时，会变得有点疯疯傻傻的！
小娜亚听人家说过
闪电肘。。。。。
“恋爱，就是火！”
“它会燃烧吗？”
“就像一道闪电！”
“就是暴风雨嘛。”
“那会下雨喽？”
于是莎乐美心想，恋爱时，最好带把雨伞！
但是阿希斯却说，
恋爱就在心理。
“你是说会心痛？”
“也会发烧吗？”
“全身软绵绵的？”
“难道是生病了？”
“恋爱还真是累人啊！”莎乐美叹息。
塞勒斯特表示：
“恋爱要两个人才行！”
“独自一人也可以吗？”
“三个人行不行？”
“那四个人呢？”
“啊！啊！每个人都在恋爱！”
“那么，到底要多少人才好呢！”莎乐美暗想。
大泽丽知道
恋爱就是为了结婚。
“这就是说那些先生。”
“也是指小姐！”
“还有爸爸妈妈！”
“但儿童不宜”
“所以一定要等到长大才能谈恋爱！”莎乐美补充。
马修哀叹：
“才怪！恋爱从不曾发生”
“会！它一直在发生！”
“而且持续到永远！”
“会只有三分钟热度没吗？”
“是一世一生！”
“哇塞……那不是有点久吗？”莎乐美低语。
大多玛说：
“恋爱，非常重要！”
“对情妇来说。”
“是对你最好的女朋友来说！”
“所以是只对女生而言喽？”
“当然不是！”
不是，那是只对男生来说喽！”莎乐美喊道。
艾蜜莉笑了出来，
因为当人们恋爱时，
一定要拥抱接吻！
“还要手牵手！”
“恋爱，是为了生小孩！”
“哇塞！哇塞”
所以当人们要做爱做的事时，最好不要全身光溜溜的？” 莎乐美建议。
小多玛说：
“恋爱，仿佛一场梦！”
“犹如在天空中飞舞！”
“伴随一朵朵花……”
“翱翔天空，飞啊！”
于是，莎乐美得出结论：恋爱时，人们就变成天使。
但是当（恋人）厄尼斯回来
再次非常用力地撞到莎乐美，
并故意拍打她的书包，践踏她的外套……
……大家都噤声不语
莎乐美觉得那些人根本不懂恋爱是什么！
大家还在听
