由于版权,只给半首
Arabian Nights
LYRIC: 零兮(Lindsay.G) COMPOSER&ARRANGER: bear VOCAL: Jalam BACKING VOCAL ARRANGE:鱼椒盐
Climb over these sand dunes
Under dark moonlight shadows
Far away far away from the ordinary world
I’ve waited and waited for a thousand years
for the master that meant to be
Come to me with your wishes and pure spirit
Feed my curiosity
I will promise you anything
Change your life with magic
What your heart wanna be
I’ll take you to wherever ever ever
Set free your mind
Don’t limit the imagination
Reach for the wind and sky
it’s a night of Arabian Nights
A night of Arabian Nights
Climb over these sand dunes
Under dark moonlight shadows
Far away far away from the ordinary world
All my life is looking for adventures
and I never satisfied
Now I hop on a magic carpet and fly
into endless dreams
You will promise me everything
Change my life with magic
what’s the next stop gonna be
you’ll take me to wherever ever ever
Set free my mind
Don’t limit the imagination
Reach for the wind and sky
it’s a night of Arabian Nights
A night of Arabian Nights
中文大意:
天方夜谭
在暗色的月影下翻过沙丘
远离那平凡的世界
我已等了千年 等待那命中的主人出现
带着你的愿望和纯粹的心来到我的身边
满足我对你的无限好奇
我将许诺你一切
用魔法改变你的生命
无论你的心所向何往我都会带你去
解放你的思绪 不要禁锢你的想象
去触及风和天空
今夜你我身处天方夜谭
在暗色的月影下翻过沙丘
远离那平凡的世界
我的一生是一场永不满足的冒险
现在跳上魔毯 飞翔无尽的梦中
你将许诺我一切
用魔法改变我的生命
无论下一站在哪儿 你都会带我去
解放我的思绪 不要禁锢你的想象
去触及风和天空
今夜你我身处天方夜谭