【清江引翻唱周刊vol.3】荔枝小姐姐的女神之路韩翻之《BABE》

清江引翻唱周刊第三期 荔枝小姐姐的女神之路韩翻之《BABE》 翻/后:荔枝【清江引】 Tell me I'm your babe 快说我是不是你的宝宝！！是不是！！！ 【清江引翻唱周刊NO.3】翻唱《BABE》 作曲 ： 新沙洞老虎/BEOMxNANG 　　作词 ： 新沙洞老虎/泫雅/BEOMxNANG 　　编曲：新沙洞老虎 　　Chorus：김보아 　　和声：金宝儿 　　All Programming by：신사동호랭이 　　全曲编程：新沙洞老虎 　　Recording Engineer：전부연 　　录音：全部妍 　　Mixing Engineer：고현정 　　婚姻：高贤静 　　Mastering Engineer：권남우 　　后期母带处理：权南宇 　　I am just 26 26 26 　　我只有 26 26 26 　　나 I‘m just 26 26 26 　　我只有 26 26 26 　　뭘 봐 뭘 자꾸만 봐 뭐가 좋다고 　　你到底在看什么 能让你如此开心 　　계속 실실대냐고 　　还一直这样傻兮兮地笑着 　　막 이렇게 어 이렇게 어 　　就这样 喔 就这样 喔 　　왜 자꾸만 그렇게 하냐고 　　为什么总是要这样 　　어제보다 더 　　比起昨天 　　내가 좀 더 이상해져 　　我更加奇怪 　　오늘 하루도 　　今天一整天 　　내가 아닌 것 같아져 자꾸 　　我也变得更不像我自己 　　내일이 되면 　　若到了明天 　　상상도 못할 　　我更无法想象 　　나도 모를 너도 모를 　　你我都无从知晓 　　내 모습이 내 모습이 　　我的样子 我的样子 　　내 모습이 babe babe babe babe 　　我的样子 babe babe babe babe 　　네 앞에선 babe babe babe babe 　　在你面前 babe babe babe babe 　　나도 이렇게 될 줄은 몰랐어 　　就算是望着你 　　널 보고 있으면 나도 모르게 　　我也难以知晓 　　나 듣고 싶나 봐 　　想听听你的意见 　　Tell me I’m your babe babe 　　U make me 25 25 25 　　你让我变成 25 25 25 　　U make me 24 24 24 　　你让我变成 24 24 24 　　I feel like 21 21 21 　　我感觉自己像是 21 21 21 　　또 듣고 싶나 봐 　　想再听听你的意见 　　Tell me I‘m your babe babe 　　어서 데려가 좀 더 놀아줘 봐 　　快来带我走 带我去狂欢 　　왜 아기 취급해 살살 다루니 날 　　别像处理孩子一样 温柔点对待吧 　　네 앞에서 가늠 안돼 내 나이가 　　在你面前 我的年龄不能轻易锁定 　　무슨 마법이라도 걸었니 비나이다 　　我是中了什么魔法吗 老天爷保佑 　　천하의 내가 너 땜에 안달복달 　　因为我 天下的我焦急万分 　　매일 애가 타잖니 　　每一日都忐忑不安 어쩜 이렇게 몸이 꼬이는지 babe 　　怎么连身体也不受控制了 babe 　　이건 어리광이 맞아 예뻐해 줘 　　没错 这就是撒娇 让我变漂亮吧 　　예뻐해 줘 　　让我变漂亮吧 　　예뻐해 줘 　　让我变漂亮吧 　　예뻐해 줘 　　让我变漂亮吧 　　예뻐해 줘 　　让我变漂亮吧 　　예뻐해 줘 　　让我变漂亮吧 　　예뻐해 줘 　　让我变漂亮吧 　　예뻐해 줘 　　让我变漂亮吧 　　내 모습이 babe babe babe babe 　　我的样子 babe babe babe babe 　　네 앞에선 babe babe babe babe 　　在你面前 babe babe babe babe 　　나도 이렇게 될 줄은 몰랐어 　　就算是望着你 　　널 보고 있으면 나도 모르게 　　我也难以知晓 　　나 듣고 싶나 봐 　　想听听你的看法 　　Tell me I’m your babe babe 　　U make me 열아홉 열아홉 열아홉 　　你让我变成 19 19 19 　　U make me 열일곱 열일곱 열일곱 　　你让我变成 17 17 17 　　I feel like 열다섯 열다섯 열다섯 　　我感觉自己像是 15 15 15 　　또 듣고 싶나 봐 　　想再听听你的意见 　　Tell me I‘m your babe babe 　　나 오늘 잠 안 오네 　　我今夜无法入睡 　　너 땜에 잠 안 오네 　　都是因为你辗转难眠 　　눈빛이 생각나서 　　想起你的目光 　　말투가 생각나서 　　想起你的话语 　　잠 안 오네 　　难以入睡 　　너의 눈빛 땜에 babe babe babe 　　因为你的目光 babe babe babe 　　너의 손길 땜에 babe babe babe 　　因为你的手势 babe babe babe 　　내 모습이 babe babe babe babe 　　我的模样 babe babe babe 　　또 듣고 싶나 봐 　　想听听你的想法 　　Tell me I’m your babe babe 　　U make me baby girl 　　Baby girl baby girl 　　Now I‘m your baby girl 　　Baby girl baby girl