辣妈英语秀微信公众号:tinashow727
订阅查看绘本高清图片内容并收听更多栏目!
❀导读:哥哥绝对是这世界上除了父母最疼爱你的人了,每当有好吃的他都最先想到你,哪怕自己舍不得吃,也会满足你的馋嘴。哥哥还会带着你玩各种你从未尝试的冒险,即便闯了祸,遭到爸妈的责骂,也总有他帮你出头拦下所有的责任。他会变身为你的超级英雄,不让任何一个人欺负你。你,有一个这样的哥哥嘛?
My brother is really COOL.
我的哥哥真的很酷。
He's a GREAT jumper, TERRIFIC climber,
他能跳得很高,爬得更高,
and he scores FANTASTIC goals!
而且,踢足球的时候总能进球得分!
He's really cool, my brother.
我哥哥,真的很酷。
My brother's a SUPER skateboarder,
and he's got MASSIVE muscles.
我哥哥是个超级棒的滑板运动员,
而且他的肌肉又大又结实。
He can run so FAST that......he can FLY!
他能跑得很快,简直是个飞毛腿!
Yes, my brother is really COOL.
没错,我哥哥真的很酷。
My brother's read HUNDRES of books,
and he writes BRILLIANT stories.
我哥哥读过好几百本书,写出来的故事也好看极了。
He can draw ANYTHING,
and he can blow AMAZING bubbles.
他什么都会画,还能吹出超级大泡泡。
He's REALLY COOL, my brother.
我哥哥,真的很酷。
My brother is a WILD rock singer,
and a DAZZLING disco dancer.
我哥哥是个狂野的摇滚歌手,
也是个光芒四射的迪斯科舞星。
Sometimes he can be VERY SCARY,
and he can even WHISTLE!
有时候他会很吓人,还会吹口哨!
My brother STANDS UP to bullies,
and SITS DOWN on monsters.
我哥哥会勇敢地对抗地痞流氓,
也敢坐在大怪兽身上。
As a matter of fact, my brother is a REAL COOL CAT.
其实,我哥哥是一只真的很酷的猫。
And guess what...
而且你猜怎么着...
I'M COOL TOO!
我也很酷!
Tina寄语:无论贫穷,还是富有,“有哥哥”这件事带我们的幸福指数永远都很高,有哥哥,他一定会用尽一切去呵护你,悲伤的时候,一个肩膀,一个拥抱,足以温暖整个世界。如果,你也有这样一个哥哥,那就骄傲的告诉他“哥,有你在,让我也酷酷哒”!