【重制】Tram 电车 - 粤语音乐故事

原歌：Tram - 舒淇/ 梁翘柏 独白BGM：春光乍泄配乐 副歌：Yann Tiersen - L' Echec (后会无期） 【粤语独白】 我们现在走上德辅道 停在这儿 左边的红砖建筑物是西港城 面前就是香港电车站 只要几块钱就能坐电车了 要小心右边的车子 过了两个安全岛 走上等着的电车 我们现在走过安全岛了 一个 两个 上车 但不用付钱 下车时再付钱 在电车的门前上车 然后走上右边的楼梯 找个前排的位子 对 就那个呀 坐下来 他说 留下来 不要坐这班车 他的声音带着绝望 我心碎了 从手袋拿出纸笔 交给他 他呆了呆 一脸黯然 然后 唉 叹息一声 很快的写了个号码 为什么我会如此依恋这个只认识了一个小时的男人呢？ 我对他一无所知 怎么会发生这种事 我很开心 很肯定地说 今天晚上八点半 我会在陆羽茶室的同一个位子等你 现在 我得走了 bye bye 电车开了 他的声音在我的脑海中萦绕不散 留下来 跟我来 我回头去看车站 他不见了 我在德辅道寻找他的身影 路人不多 但他却消失了 我把窗拉下来 任微风轻拂我的脸 他到哪儿去了 路人 街道 高楼大厦 在我身边轻轻地流走 那天晚上我去到茶室 决定告诉他我的身份 还要问他的名字 可是他不在 我从手袋里拿出写着他电话号码的纸条 很奇怪 颜色已经褪了 看不清楚 我一直等到茶室关门 他都没出现 从此每次我回到香港 如果有时间 又感到寂寞 我便会沿着他带我走过的路 再走一遍 现在 到你去探险了 去找你的挚爱 想乘多久就乘多久 觉得合适 就下车 可能我们会再见 bye bye 【L'Eches 后会无期 歌词译文】 我宁愿，后会无期。  今见伊人，一如日丽。  细数过往，  轮廓依稀。  气氛渐浓，  如夏之城。  渐行渐远，  再无交集。  曾越人海，  历经浮沉，  只为倾城。  遥想当年，  执子之手，  终望偕老。  今唯倩影  我心依旧。  回到最初，  晨色氤氲。  明窗微启，  与君共饮。  微笑已迟，  天涯各奔。  匪我无情，  亦存回忆。  旧时相识，  深信不疑。  街道如故，  地点皆悉。  此皆往事，  后会无期。