交通篇
상황2【情景2】
【韩语】:오늘은 피곤한데 좌석버스 터고 가자.
【译文】:今天累了,我们做软席公交车走吧。
【韩语】:지금은 러시아워라 뭘 터도 사람이 많을 거야.
【译文】:现在是交通高峰期,不管做什么车,人都很多。
【韩语】:그럼,택시 타고 갈까?
【译文】:那么我们打车走?
【韩语】:택시타면 막혀서 요금이 얼만데 택시를 타?
【译文】:堵车的话,要花多少钱啊,还要打车?
【韩语】:그럼.그냥 걸어가란 말이야?
【译文】:那么,你的意思是走着去?
【韩语】:아니,저녁 먹고 좀 한산해 지면 그때 지하철 타고 가자.
【译文】:不,等吃过晚饭,车不挤了,我们在坐地铁走吧。
【韩语】:좋은 생각이야.
【译文】:好主意。