[第17期]学法语-像法国人一样说法语 - Les souhaits ridicules

LES SOUHAITS RIDICULES Il était une fois un bûcheron qui était très malheureux. Un jour, il rentre du travail, fatigué, et il pense : « Je ne peux plus continuer à vivre ainsi. Les dieux n'écoutent jamais mes prières. J'aime mieux mourir ! » Tout à coup, Jupiter descend du ciel. Le bûcheron a très peur, il crie : - Non, non ! Je ne demande rien ! Je ne veux pas mourir! Jupiter, le maître du monde, répond : - N'aie pas peur ! J'ai entendu tes prières ! Fais trois souhaits et je vais les réaliser. Qu'est-ce qui peut te faire plaisir ? De quoi as-tu besoin ? Réfléchis bien avant de parler ! Puis, Jupiter remonte au ciel. Le bûcheron est très heureux. Il met sa hache sur son épaule et rentre chez lui. Sur la route, il chante. En même temps, il se dit : « Je dois réfléchir : je dois parler à ma femme ! » Il entre dans sa pauvre maison : - Fais du feu, Fanchon! Prépare un bon repas Nous sommes riches pour toujours ! Il suffit de faire trois souhaits ! Et le bûcheron raconte l'histoire à sa femme. Fanchon fait mille beaux projets, mais elle est prudente : - Blaise, mon cher ami, dit-elle, n'allons pas trop vite ! Attendons demain pour le premier souhait ! - Je suis d'accord avec toi, répond Blaise. Mais, va d'abord chercher du vin. Nous allons fêter la fin de nos malheurs. Fanchon revient avec une bouteille. Blaise boit, il s'assoit près du feu. Il se repose. Il se sent bien : - Quel bon feu ! Ah ! si nous pouvions manger une belle saucisse longue comme le bras ! Aussitôt sa femme voit une longue saucisse posée par terre, et qui s'approche d'eux comme un serpent. Fanchon pousse un cri. Elle comprend que son mari a dit une bêtise. Elle est en colère : - Comment ! Tu peux avoir un château, de l' or, de l' argent ! Et tu demandes une saucisse ! - Oui, tu as raison ! C'est une erreur ! Je ne recommencerai pas! - Ah ! vraiment, tu es un idiot. L'homme est en colère contre sa femme et il pense : - Quel malheur d'être marié ! Ah ! si cette saucisse était attachée au nez de ma femme ! ... Le souhait est aussitôt réalisé par Jupiter et la femme a maintenant un mètre de saucisse au bout du nez. Blaise est furieux. Fanchon était jolie et, maintenant, elle est devenue laide. Il réfléchit : - Que faire ? Être roi ? Mais quelle tristesse pour ma femme : être reine avec un nez d'un mètre de long! Il faut que je lui demande son avis ! Blaise interroge donc Fanchon : -Veux-tu devenir reine avec ce nez affreux ou bien préfères-tu rester femme de bûcheron avec ton vrai nez ? - Écoute, Blaise ! Je sais qu’on trouve toujours beau le nez d’une reine, mais j’aime mieux être pauvre et jolie que reine et laide ! Alors, Blaise fait son dernier souhait et il retrouve sa jolie femme. Ainsi, le bûcheron restera pauvre et ne sera pas roi. MORALITÉ Il faut refléchir avant de parler, Surtout quand onfait un souhait.